Bom, hoje a tarde instalei o Ubuntu 9.04 no computador de casa. Como de costume, fui rodar os comandos do aptitude no terminal ( aptitude update e aptitude upgrade ), porém ainda no update, recebi vários erros. Alguns deles seguem logo abaixo: ( Foram mais de 10 )

Err http://br.archive.ubuntu.com jaunty Release.gpg
Não foi possível resolver ‘br.archive.ubuntu.com’
Err http://br.archive.ubuntu.com jaunty/main Translation-pt_BR
Não foi possível resolver ‘br.archive.ubuntu.com’
Err http://br.archive.ubuntu.com jaunty/restricted Translation-pt_BR

Foi então que eu resolvi tentar descobrir o que estava acontecendo.
Bom, pesquisei em vários forums a tarde toda, testei algumas das soluções e por fim consegui chegar a alguma conclusão.

Uma das recomendações foi alterar o repositório para o principal, no lugar do brasileiro.
Para fazer isto, basta entrar em SISTEMA > ADMINISTRAÇÃO > CANAIS DE SOFTWARE
Altere a opção BAIXAR DE: Servidor no Brasil para Servidor Principal
Em seguida, execute o aptitude update novamente.

Na verdade, pelo que pude analisar, isso não foi uma solução e sim uma camuflagem. Diferentemente da opção Servidor no Brasil, que retornou diversos erros ao tentar baixar os pacotes, com a opção Servidor Principal, os mesmo pacotes que davam erros, agora apenas são ignorados.

Agora vem a parte que ninguém esperava… Algumas horas depois, alterei o repositório para Servidor no Brasil, e ao rodar o update novamente, os pacotes que antes davam erro, foram baixados corretamente…

O porque disso ? Será que o fato de ter trocado o repositório tem alguma coisa haver ?
Bom, na verdade não. Fiquei com tanta curiosidade, que tive que instalar Ubuntu novamente, desde do zero. E para surpresa de todos, sem alterar qualquer configuração, os pacotes foram baixados normalmente sem nenhum erro.

Agora fica a pergunta no ar: O que realmente aconteceu ?
Minha opnião: Simples, a unica explicação lógica para isso foi: os pacotes que deram erro estavam em manutenção, ou sendo atualizados nos repositórios. Isso explica porque o mesmo pacote não foi baixado nos dois repositórios que tentei inicialmente, pois todos eles estavam indisponíveis temporariamente para download.

Portanto, se você passar pelo mesmo problema, fique calmo e espere algum tempo e logo conseguirá conectar ao repositório !